Están en proceso las inscripciones en línea en el CCSD

Por Rodrigo YÁÑEZ

El Distrito Escolar del Condado de Clark (CCSD) inició desde el pasado 15 de abril el registro para estudiantes de jardín de niños para el año escolar 2015-2016; se podrán hacer en línea a través del portal de padres, Infinite Campus. El acceso para la inscripción de estudiantes en los grados del  primero al 12 comenzó desde el pasado 1 de mayo. 

El sistema de registro de estudiantes en línea del CCSD está disponible en inglés y español. Los padres pueden completar el registro en casa o ponerse en contacto con la escuela zonal de su hijo para conocer las fechas de inscripción y hora. Los padres que tienen niños matriculados actualmente en una escuela de CCSD deben utilizar su cuenta del Portal Campus para volver a inscribir a sus hijos o añadir un nuevo estudiante. 

Los padres o tutores que ya tienen una cuenta Infinite Campus recibirán un mensaje a través del portal con un enlace que conecta a la página de registro 2015-2016. Los padres pueden tener acceso a Infinite Campus en línea o en sus teléfonos inteligentes. Además, las escuelas también tienen computadoras disponibles para que los padres las utilicen.

Las familias nuevas en el CCSD pueden comenzar el proceso de inscripción a través de register.ccsd.net. 

Los padres deben tener una cuenta de correo electrónico activa para registrarse desde su casa. Si no es así, tendrán que inscribirse en la escuela de zona de sus hijos. Para averiguar la zona pueden visitar ccsd.net/schools/zoning o llamar a Demographics Zoning and GIS Department al (702) 799-6430. 

Nuestra gente no está informada del nuevo sistema de inscripciones en el CCSD y muchos padres no tienen computadoras y tampoco internet, dijo a El Mundo Fátima Cortés, del departamento de inscripciones de la East Career and Technical Academy High School Magnet, estamos ayudando a la gente, pero no hay mucha respuesta, agregó Cortés. 

Queremos que la gente utilice la tecnología para inscribir a sus hijos en línea, señaló Cortés, es obligatorio y es importante que los padres sepan que las escuelas tienen la tecnología y acudan a ellas donde los pueden ayudar.

Identificación del padre o tutor, identificación del niño, registro de vacunas y comprobante de domicilio, son los documentos necesarios para el registro de los estudiantes.

Los estudiantes de jardín de niños deben haber alcanzado la edad de 5 años de edad antes del 30 de septiembre.

Los estudiantes de primer grado deben haber cumplido la edad de 6 años y probar haber completado el jardín de niños en una escuela pública, en una privada con licencia del estado, en una privada exenta por el estado o de un programa aprobado de educación en el hogar. 

Otra forma, probar haber completado el jardín de niños y haber sido promovido al primer grado mientras era residente de otro estado para cumplir con los requisitos de edad y de entrada del estado. La prueba debe ser verificada a través de la boleta de calificaciones emitida por la escuela pública o privada de fuera del estado. 

Los estudiantes de segundo grado deben haber cumplido la edad de 7 años o demostrar prueba de haber completado el jardín de niños y primer grado en una escuela pública, en una privada con licencia del estado, privada exenta por el estado o de un programa aprobado de educación en el hogar.

Top