North LV anuncia programas de ayuda por el COVID-19

Por Roberto PELÁEZ

Una vez más la Ciudad de North Las Vegas quiere dejar sentado que no abandona a sus residentes, menos aun en medio de tiempos complejos por el Coronavirus, y anuncia cuatro nuevos programas destinados a proporcionar alivio a personas y empresas que sufran dificultades relacionadas con la pandemia COVID-19.

La Ciudad, trascendió, espera expandir estos esfuerzos con fondos de la ley CARES, trabaja con la Oficina del Gobernador y los funcionarios electos estatales y federales para asegurar la parte justa de los fondos de North Las Vegas.

Para los residentes, resaltaron, la Ciudad se está asociando con organizaciones locales sin fines de lucro para proporcionar los siguientes programas:

Alquiler temporal y asistencia de servicios públicos; Asistencia alimentaria de emergencia;  Programa Social Meals 2 You de Seniors.

Es preciso destacar que para el alquiler temporal y la asistencia de servicios públicos, se aplican los siguientes requisitos de elegibilidad:

Debe tener un ingreso familiar bruto anual que sea igual o inferior a los límites de ingresos máximos. 

Debe ser residente de la ciudad de North Las Vegas y residir en una propiedad ubicada dentro de los límites de la ciudad de North Las Vegas.

Debe tener documentación de dificultades financieras debido a COVID-19 (es decir, pérdida de ingresos, reducción de horas, despidos, etc.).

Debe mostrar una falta de ahorros para pagar el alquiler.

Cualquier persona que reciba actualmente ayuda de otro programa de asistencia de alquiler o que viva en una vivienda pública, no es elegible.

Para calificar para los programas de ayuda alimentaria de emergencia y social meals para seniors, el interesado en obtener beneficios debe ser residente del norte de Las Vegas y tener un ingreso bruto anual igual o inferior al 80% del ingreso medio del área para el tamaño de su hogar.

Además, la ciudad de North Las Vegas ha creado un programa de préstamos perdonables de estabilización para pequeñas empresas. Las empresas con sede en North Las Vegas con 20 empleados o menos pueden calificar para préstamos perdonables de hasta $25 mil con cero interés en un esfuerzo por mitigar las pérdidas experimentadas por pequeñas empresas en nuestra comunidad. 

El Coronavirus ha tenido un efecto desproporcionado en las comunidades de color. Según los Centros para el Control y la Prevención de Enfermedades, los afroamericanos tienen cinco veces más probabilidades de ser hospitalizados por COVID-19, y los latinos tienen cuatro veces más probabilidades de ser hospitalizados. Además, al inicio de la pandemia, dos tercios de las personas que murieron por complicaciones relacionadas con COVID-19 en el norte de Las Vegas eran afroamericanas.

A instancia nacional, un análisis del Instituto Brookings muestra que los afroamericanos tienen el doble de probabilidades de morir de COVID-19 que los caucásicos, y cuando se ajustan por edad, esas tasas se disparan aún más para los afroamericanos y los latinos.

 

Los programas adicionales de ayuda para residentes y empresas son cruciales durante y después de esta pandemia estamos empeñados en brindar apoyo y ayudar a los residentes, propietarios de negocios con el alquiler, cuidado de niños, servicios públicos, nóminas, EPP y otras necesidades esenciales, precisaron en la sede del Ayuntamiento.

Top